Alcanzando tu potencial en el Reino Unido
Mucha de tu experiencia en el Reino Unido depende del tipo de documentación que tienes (si has ingresado como turista, estudiante, con visa de asilo, o como ciudadano/a de la Unión Europea).
​
Antes de viajar...
-
Hay que tener visa para viajar al Reino Unido. El trámite es personal y se tiene que hacer en la embajada. No recomendamos usar agencias o intermediarios.
-
Si tu intención es venir a trabajar, tienes que tener en cuenta que aquí las normas de migración son muy rígidas y únicamente pueden venir a trabajar las personas que cuenten con un contrato previo de trabajo ofrecido por una empresa de aquí y que sea por más de 25.000 libras anuales. Además te piden varios requerimientos que debes cumplir en un sistema de puntos. Toda la información sobre inmigración la encuentras en la página del gobierno de UK.
-
Si tu intención es trabajar de forma ilegal, no te lo recomendamos en absoluto porque es muy difícil que contraten en UK a personas sin papeles por las multas que podrían poner a la empresa o inclusive que tengas acceso a la sanidad. Sobre todo ahora, que hay tanto desempleo y que tantos Europeos y Británicos que se quedaron sin trabajo y ellos al tener el National Insurance Number siempre tendrán más facilidad de ser contratados sobre alguien sin papeles.
-
​Si vives ilegalmente en el Reino Unido, es posible que puedas presentar una solicitud para legalizar tu estadía. Vivirás aquí ilegalmente si llegaste al Reino Unido sin permiso o si tu permiso ha expirado. También puedes obtener ayuda para regresar a tu país de origen si lo deseas.
-
Si no puedes vivir legalmente en el Reino Unido pero decides quedarte aquí, la vida podría ser difícil. Te pueden cobrar por tratamiento médico o puedes ser detenido y expulsado del país. Podrías ser explotado en el trabajo, y tener dificultades para encontrar una vivienda. Aqui puedes ver las opciones para regularizar tu situación.
​
Necesitas asesoramiento legal?
Servicios de apoyo imigracion para latinos:
(Servicios de apoyo para refugiados/solicitantes de asilo)
(o escribe a immigration@casalatina.org.uk)
“Yo vine pero no sabía lo que realmente significaba. Cuando entrás te quitan todo, entregas tu teléfono y billetera. Yo no sabía que era así. Te mantienen ahí e investigan que no tienes antecedente legal. Hacen una entrevista para averiguar tu situación y porqué estás huyendo.
Vieron mis documentos. En migraciones me preguntaron dónde iba, dije que necesitaba un intérprete. Me preguntaron cuánto tiempo iba a estar aquí y dije no sé, y dije que venía a pedir asilo. Llenaron un formulario con mi información que es un permiso para que te investiguen - de dónde vienes, cuál fue tu ruta?
Mi proceso duró 1 año y 7 meses pero en algunos casos puede ser más o menos, entre 5 meses y 8 años. Yo me deprimi - me levantaba de la cama sin saber a que, sin tener un objetivo porque no tenía nada que hacer. Me daban £40 a la semana para comprar comida y para el transporte. Salía a caminar, no para hacer ejercicio si no solo para distraerte, pero no encontras como. No sientes ninguna satisfacción. Tienes que venir preparado psicológicamente de que vas a estar aislado.”
Roberto
-
Legal Aid: los demandantes de asilo pueden acudir a un servicio de asesoramiento legal gratuito, Legal Aid.
​
-
Sin embargo para los que tienen otros tipos de visa como la visa de estudiante o para reunificación familiar, es necesario acudir a abogados privados. Aquí tienes la base de datos de todos los abogados (solicitors) en el Reino Unido. También puedes filtrarlos por hispanohablantes.
​
-
Abogados privados que han trabajado con Latinos incluyen Paragon Law
​
Eres ciudadano/a de la Unión Europea (EU settlement scheme)?
-
Settled es una organización benéfica nueva cuya misión es orientar, informar y ayudar a los ciudadanos de la UE que corren el riesgo de quedarse desprotegidos por sus circunstancias personales
-
Casa Latina tambien provee apoyo. Escribe a brexit@casalatina.org.uk o llama al 0740 303 9780
Tienes visa de estudiante?
-
Si estás interesado en mudarte al UK y al mismo tiempo estás interesado en estudiar entonces averigua si eres elegible para una visa de estudiante. El UK ofrece becas para estudiar una maestría mediante el Chevening. Mientras estas becas son muy competitivas, hay personas que pueden acceder a una beca directamente de la universidad a la cual estan aplicando.
​
-
Si no consigues beca de Chevening, entonces tendrás que hacer tus propios trámites para conseguir la visa.
-
Puedes encontrar como aplicar a una visa estudiantil en esta página del gobierno que detalla los requisitos y los documentos que necesitarás. Muchas personas aplican a esta visa con sus parejas e hijos.
Visa de asilo
Puedes solicitar asilo en el Reino Unido si has dejado tu país y no puedes regresar porque temes persecución. Para más información acerca de cómo aplicar para asilo, ve la pagina del gobierno aqui.
​
Consejos antes de viajar para pedir asilo
-
Sería útil venir claro de que vas a venir a pasar un proceso bien duro, en el sentido que no puedes trabajar. Si vienes solo vas a tener que compartir habitación, esperar a que te asignen cuarto con personas de otras culturas e idiomas y que el proceso es largo y complicado.
-
Hay que venir claro con la historia con la que vas a iniciar tu proceso porque esa historia es la que van a basar tu aplicación y no puedes cambiar tu historia si no se te complica el proceso.
​
Ya no estamos reclutando participantes o voluntarios. Si estás interesado/a en unirte por favor deja tus datos y estaremos en contacto para el programa que empieza en marzo del 2024.
¡Gracias!
With support from/con el apoyo de:
